租借契約條款

租借契約條款

 

本契約條款適用于Wi-Fi租用屋(以下稱本店),在向使用租借服務的客人(以下稱使用者), 提供出租Wi-Fi分享器(以下稱商品)的服務(以下稱租借服務)的情況。

1. 契約成立

本店將根據本租借契約條款為準則,為使用者提供Wi-Fi的租借服務。
當使用者透過本店網站(https://tw.wifi-rental-store.jp)申請服務併付款成功後,使用者與本店的租借契約便正式成立。
使用者在辦理租借服務時,必須詳讀並理解本契約條款,在同意所有內容後方可辦理租借。

2.租借服務的期間

租借服務的期間是從租用開始日(商品指定送達日)起,到租用截止日(投入郵筒)為止。
即使因為使用者個人原因,導致無法接收本商品,也認定租借服務已經生效開始。
使用者必須參閱與商品同時寄達的「到貨清單 與 合約細則確認書」,確認租用期間。

3. 租借服務期間的變更

一旦商品寄出後,便不能更改租借的期間。
即使在租借期間內提早歸還商品,本店也不退還未使用部分的款項。如果因為使用者個別的特殊情況,希望縮短租期時,使用者必須親自與本店聯繫。

4. 取消租借服務

商品寄出前,使用者可以取消此次租借服務。
且不徵收取消費用。但是一旦商品寄出後再取消,將徵收一定運費及手續費。

5. 租借服務的費用

租借服務的費用,包括數據傳輸費用與租借Wi-Fi分享器的出租費用。
寄送及歸還商品的運費與其他附加服務,將另外收費。

6. 租借服務的付費方式

租借服務的費用將透過信用卡付款。
如是法人契約,在通過本店審查後,也可以請款書付款的方式付。

7. 延遲費用

使用者在超過租期到期日,仍未將商品歸還時,本店將徵收延遲歸還部分的滯納金。
延遲滯納金是1日864日元(auWiFi是1080日元),將向使用者的信用卡請款。

8. 商品的破損及浸水

使用者在使用過程中造成的商品破損・浸水等,本店將對使用者徵收商品本體及配件的修理費用。
事先加入安心保險的客人,將免收修理費用。
安心保險在租約期間僅有效1次。使用安心保險需要使用者告知本店後方能生效,且不適用於有意人為的破損、浸水。
(安心保險僅在首次訂購時可以加入。租約開始後無法加入。)
此外,由於自然因素而導致商品故障,本店不徵收使用者任何費用。

9. 商品的遺失

如果使用者遺失商品本體及配件,本店將對使用者徵收商品本體及配件的費用。
事先加入安心保險的客人,將免除部分賠償費用。
安心保險在租約期間僅有效1次。使用安心保險需要使用者告知本店後方能生效。
使用者有管理商品的義務,若未盡到管理者義務,例如拖欠未返還商品的情況下,徵收的遺失費用不適用安心保險內。
(安心保險僅在首次訂購時可以加入。租約開始後無法加入。)

商品價格(WiFiルーター分享器價格)請參考附錄1。

10. 租借服務可使用地域

使用者必須在確認使用地區的通訊服務範圍後,再辦理租借服務。
有時即使在通訊服務區域內,但因為建築物的影響或是通訊業者的通信障礙等原因,導致無法通訊。
由於上述理由而導致無法通訊時,根據契約款項第15條記載,本店將不承擔任何責任。

11. 租借服務的限制及通訊限制

如使用者違法使用分享器,或者給他人造成使用上的困擾時,本店將不會通知,而採取措施限制其通訊服務。
如超過通訊公司規定的流量定額,會被通訊公司降低通訊服務速度,或停止通訊服務。
對於規定流量定額的變更,通訊公司有可能不事先通知而做變動。
租借期間中如通訊服務被停止,本店不承擔任何責任。

12. 交付商品

本店以郵寄方式,將商品配送至使用者指定的地點。
利用者在收到商品後應儘快確認商品狀況,如商品有任何不妥時,須馬上與本店聯絡。
如商品送達後3日內無聯絡,就視為商品已安全完成送貨。

13. 歸還商品

使用者必須在「到貨清單 與 合約細則確認書」上所記載的租期到期日內,歸還租用物品。
歸還時,請使用我們為您準備的郵局Letter Pack,在租期到期日的隔日上午8點之前投進郵筒。

14. 賠償責任的範圍

(i) 在满足以下条件的情况下,本店将承担以下损坏赔偿责任。
(ii) 由于本店的故意行为或者疏忽,而造成了重大事故时,本店承担损坏赔偿责任。
(iii) 由于使用者的过失而造成机器损坏或遗失等,本店不承担任何责任。
(iv) 本店所承担的损坏赔偿,只限于一次损坏,无论任何原因造成的二次损坏或关联损坏,本店概不负责。
(v) 本店对于租借服务中所应负担的责任,包括损坏赔偿责任,无论任何原因,所支付的赔偿金额上限是此次租借服务的全部费用。

15. 商品故障或失常時的處理方式

租借期間,如發生不歸咎于使用者責任而發生的性能上的欠缺,導致商品無法正常運作時,本店將盡速寄送代用商品。
在本店確認此商品,並確定為商品故障時,將以按日付費的方法重新計算租費,減免故障期間的租借費用。

16. 商品失常時本店的責任範圍

租借服務中所提供的商品失常時,本店所應承擔的責任範圍僅限于因本店提供商品出現故障為原因的情況,如以下原因所引發的失常現象,本店將不負任何責任。
(i) 由于使用者操作機器或使用方法上的失誤而引發的失常現象。
(ii) 由于使用者所持有機器的機種,操作,設定或機器的互換性所引發的失常現象。
(iii) 由于通訊公司,連接事業或提供應用程序來源等公司的緣故所引起的失常現象。
(iv) 由于使用者在使用商品時周圍的地形,建築物的障礙物,或由于雷達與家電產品的電波幹擾所引發的失常現象。
(v) 由于天災地變等不可抗力所引發的失常現象。
(vi) 其他不因為本公司的責任所引發的失常現象。

17. 註冊會員

使用者在進行註冊會員後,即可成為本店會員。作為會員優惠,所繳納的租費中的一部分將成為會員積分。

18. 會員的退會與變更

如使用者希望退出本店會員,或希望更改個人資料時,必須使用電子郵件或電話與本店聯繫。
退會的情況下,在退會手續處理完成後,本店將完全消除其會員資料。

19. 隱私權政策

(i) 本店將遵守有關個人信息保護的相關法律法規,以正確適當的方式處理和保護個人信息。
(ii) 本店需要使用者提供以下信息
- 姓名
- 地址
- 聯繫電話
(iii) 申請租賃服務時,本店通過使用者在網頁輸入的申請表格獲取個人資料.
(iv) 本店將使用者所提供的個人資料用於以下目的或者相關目的,並且在最低限度的範圍內使用所收集到的個人資料來提供我們的服務。
- 提供的Wi-Fi路由器租賃服務
- 統計數據準備,市場調研,數據分析
(這種情況下,我們只使用經過處理後無法區分具體個人的資料)
(v) 所收集的個人資料將僅用於提供我們服務所需的範圍內,並且不會提供給任何第三方,但以下情況除外
- 使用者同意的情況下
- 在向事先與本店簽訂保密協議的公司(例如承包商)出示時
- 使用者的行為違反了我們的政策,公告或使用條款等,為了保護其他使用者,第三方或本店的權利和財產時
- 根據法院,行政機關的命令或其他法律的規定要求出示個人資料時,或在調查犯罪的情況下為了排除或防止侵害第三方權益時,以及其他類似情況發生時
(vi) 使用者同意並且沒有異議本店使用如上述方式所取得的個人資料。
(vii) 在向第三方出示個人資料的情況下,本店將監督共同使用的雙方或者第三方,確保其能夠正確適當使用個人資料。
(viii) 為了防止個人資料丟失,篡改和洩露,本店會採取必要和合理的程序進行徹底管理。

20. 管轄裁判所

關于所有租借服務,本店與使用者之間所發生的各種紛爭,都將透過東京簡易裁判所或東京地方裁判所作為管轄裁判所。

21. 本契約生效時間

本租借契約條款自2013年4月1日起實施,並開始成效。

22. 本條款的改動

本條款有可能隨時做改動,而不事先徵求使用者的同意。使用者請遵循改動後的條款。

附錄1

* 租用品遺失賠償費用一覽

[加入保險]

Wi-Fi本體: 10,000日圓
充電插座 : 490日圓
充電USB線: 400日圓
保護袋: 0日圓
機器後蓋: 0日圓
機器內置電池: 1,620日圓
行動電源: 1,620日圓
USB線(行動電源): 0日圓
保護袋 (行動電源): 0日圓


[未加入保險]

Wi-Fi本體 (遺失): 34,560日圓
Wi-Fi本體 (故障,包含機器進水的修理費用): 28,080日圓
充電插座 : 2,916日圓
充電USB線: 1,080日圓
保護袋: 324日圓
機器後蓋: 648日圓
機器內置電池: 3,240日圓
行動電源: 3,240日圓
USB線(行動電源): 540日圓
保護袋(行動電源): 324日圓